Супружеская пара вместе раскладывает документы для заявления за столом в стамбульском доме

Право иностранцев

Турецкое гражданство по замужеству: условия и документы

11 мин чтенияОпубликовано:Автор Av. Halit Süha Bahçeci

Турецкое гражданство по замужеству является отдельным порядком заявления, а не автоматическим последствием свадьбы. Брак с гражданином Турции сам по себе турецкого гражданства не даёт; иностранец, который состоит в браке с гражданином Турции не менее трёх лет и брак которого продолжается, может подать заявление, и требуются три условия: совместная жизнь в семье, отсутствие деятельности, несовместимой с браком, и отсутствие обстоятельств, препятствующих с точки зрения национальной безопасности и общественного порядка (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16). Норма не различает мужа и жену, поэтому всё сказанное о турецком гражданстве по замужеству относится и к гражданству по браку для иностранного мужа гражданки Турции. Закон и Регламент приводятся под турецкими названиями, потому что официальные тексты опубликованы под ними. Три года определяют, когда можно подать заявление, и ничего не говорят о том, сколько будет длиться рассмотрение. Как оформляется сам брак в Турции, от дееспособности и документов до церемонии, разобрано в статье getting married in Turkey (на английском).

Эта статья посвящена только гражданству через брак. Гражданство по происхождению, общая натурализация и другие пути разобраны в статье как получить гражданство Турции.

1. Турецкое гражданство по замужеству: что требует статья 16

Турецкое гражданство по замужеству требует и подходящего брака, и проверки обстоятельств заявителя. Свидетельство о браке подтверждает зарегистрированные отношения, но три названных условия проверяются отдельно: совместная жизнь в семье, отсутствие деятельности, несовместимой с браком, и отсутствие препятствий с точки зрения национальной безопасности и общественного порядка (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16).

Выполнение этих условий открывает возможность подать заявление, но не предрешает результат. Выполнение требуемых условий не даёт лицу абсолютного права на приобретение гражданства (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.10). Это правило отделяет право подать заявление от права на одобрение и не исключает судебной проверки незаконного отказа.

2. Турецкое гражданство по замужеству и правило трёх лет

Правило трёх лет для турецкого гражданства по замужеству считает брак, а не пребывание в стране. Брак должен длиться не менее трёх лет и продолжаться на момент заявления (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16). Если брак не длится трёх лет, принимающий орган заявление не принимает (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.25).

2.1. Турецкое гражданство по замужеству, если супруг стал гражданином Турции позже

Начало трёхлетнего срока зависит от того, когда супруг стал гражданином Турции. Если супруг уже был гражданином Турции в день свадьбы, отсчёт идёт с даты брака. Если супруг получил турецкое гражданство после свадьбы, при расчёте срока, проведённого в браке, за основу берётся дата получения турецкого гражданства (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.25). Годы брака до этой даты в три года не засчитываются.

3. Турецкое гражданство по замужеству не является общей натурализацией

Условия общего порядка к заявлению на турецкое гражданство по замужеству не переносятся. Общая натурализация требует, в частности, непрерывного проживания в Турции в течение пяти лет, считая назад от даты заявления, достаточного знания турецкого языка, добропорядочности и дохода или профессии, достаточных для содержания себя и иждивенцев (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.11). Статья 16 устанавливает собственные условия и этот перечень не повторяет.

3.1. Турецкое гражданство по замужеству без условия о языке

Достаточное знание турецкого языка указано как условие общей натурализации (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.11). Турецкое гражданство по замужеству регулируется статьёй 16, которая этого условия не содержит. Это не значит, что заявление решается только по бумагам: с супругами проводится собеседование, потому что оно существует для проверки того, является ли брак настоящим, а не для проверки языка (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.29).

3.2. Турецкое гражданство по замужеству: проживание как вопрос документов

Проживание входит в путь через брак через перечень документов, а не через обязательный срок. Если место жительства заявителя находится в Турции, требуется последний вид на жительство (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.26). Заявитель, живущий за рубежом, проходит консульский порядок, описанный ниже. Виды ВНЖ и их условия разобраны в статье ВНЖ в Турции, а вид на жительство иностранца, состоящего в браке с гражданином Турции, в статье ВНЖ по браку в Турции.

4. Турецкое гражданство по замужеству: документы

Перечень документов для турецкого гражданства по замужеству адресован принимающему органу, который формирует комплект (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.26):

ДокументЧто требует норма
Заявление по формеЗаявление по форме с изложением просьбы.
Выписка из реестра на супруга-гражданина ТурцииПолучает из системы сам принимающий орган, а не заявитель.
Документ о гражданствеПаспорт или похожий документ, показывающий гражданство; для лица без гражданства документ об этом, если его можно получить.
Документ о личности или рожденииСвидетельство о рождении, выписка из реестра населения или похожий документ с данными о личности.
Вид на жительствоПоследний вид на жительство, если место жительства находится в Турции.
Приговор судаЗаверенная копия, если в отношении лица есть вступивший в силу приговор за преступление.
Неполная дата рожденияДокумент компетентных органов страны заявителя, дополняющий день и месяц; если его получить нельзя, подписанное согласие на оформление по статье 39 Закона о службах населения № 5490.
Квитанция об оплате сбораКвитанция о внесении сбора в кассу Министерства финансов.

Перечень нужно читать применительно к своим обстоятельствам: пункт о виде на жительство зависит от проживания в Турции, а пункт о приговоре применяется только при наличии такого приговора. До сбора документов уточните текущие указания принимающего органа о форме, переводе и заверении иностранных документов.

4.1. Турецкое гражданство по замужеству: справка об адресе не заменяет ВНЖ

Документ, который норма называет для дела о турецком гражданстве по замужеству, является последним видом на жительство, и он назван именно так (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.26). Справка об адресе и вид на жительство отвечают на разные вопросы. Справка об адресе показывает, где человек живёт. Вид на жительство показывает, что человеку разрешено находиться в стране. Поскольку перечень требует именно вид на жительство, справка об адресе вместо него оставляет требуемый документ непредставленным, а непредставление документов, требуемых по статье 26, само является основанием не принять заявление (m.25).

Это правило о документах, а не скрытый срок проживания. Оно не превращает турецкое гражданство по замужеству в путь с пятью годами проживания и применяется только к заявителям, место жительства которых находится в Турции.

5. Турецкое гражданство по замужеству: куда подавать заявление

Заявление на турецкое гражданство по замужеству подаётся в губернаторство по месту жительства в Турции, а за рубежом в загранучреждения Турции. Его можно подать лично или по доверенности на осуществление этого права (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.37). Подача через представителя не заменяет собеседования с супругами, которые предусмотрены отдельно (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.29 ve m.30).

5.1. Турецкое гражданство по замужеству: заявление в Турции

В Турции дело проходит проверку при принятии, проверку полиции и комиссию. Принимающий орган сначала проверяет заявителя и не принимает заявление, если брак не длится трёх лет, если он прекращён разводом или смертью до даты заявления, если продолжается уголовное преследование или лицо осуждено либо находится под стражей, или если нельзя представить документы по статье 26; об этом лицо уведомляется (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.25).

Для заявителя, отвечающего требованиям, формируется комплект по статье 26 и запрашивается проверка управления полиции провинции (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.27). Проверка выясняет, живёт ли заявитель в семье, нет ли поведения, несовместимого с браком, такого как занятие проституцией или посредничество в ней, и нет ли обстоятельств, препятствующих с точки зрения национальной безопасности и общественного порядка; положительное или отрицательное заключение ясно записывается в форму проверки, и к ней прилагаются протоколы. После завершения дело возвращается в управление провинции и направляется в комиссию для необходимого рассмотрения (m.28).

5.2. Турецкое гражданство по замужеству: заявление из-за рубежа

За рубежом формируется тот же комплект документов, а собеседование проводит консульство. Вице-консул, отвечающий за консульские дела, или должностное лицо выше него проводит собеседование с иностранцем и его супругом по отдельности и вместе, чтобы установить, является ли брак настоящим или заключён для получения турецкого гражданства, и положительное или отрицательное заключение ясно записывается в форму собеседования (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.30).

Если законы государства, где находится иностранец, это позволяют, запрашивается справка о судимости. Проверяется также, зарегистрирован ли брак с супругом-гражданином Турции в официальных органах, и полученные сведения и документы добавляются в дело, которое направляется в Министерство для решения (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.30).

6. Турецкое гражданство по замужеству: собеседование

Собеседование по турецкому гражданству по замужеству проверяет один вопрос: является ли брак настоящим или заключён с целью получения турецкого гражданства. Участвуют оба супруга, и комиссия проводит собеседование с ними по отдельности и вместе (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.29). Сложившееся по итогам собеседования заключение записывается в форму собеседования, и управление провинции направляет дело в Министерство для решения (m.29).

Эти нормы определяют цель, участников и запись собеседования, но не устанавливают перечня вопросов. Заучивание якобы официального списка вопросов поэтому не заменяет точных сведений о браке и согласующихся подтверждающих документов.

7. Турецкое гражданство по замужеству: сколько длится рассмотрение

Три года являются условием допуска к заявлению на турецкое гражданство по замужеству, а не сроком рассмотрения. Они определяют, когда можно подать заявление при соблюдении остальных условий (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16). Проверка при принятии, комплект документов, проверка полиции, собеседование в комиссии и решение Министерства являются отдельными этапами, и нормы о них не устанавливают общего срока (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.25-30).

Сохраняйте документ о подаче, номер заявления и последующую официальную переписку. Решения о приобретении и утрате турецкого гражданства сообщаются заинтересованному лицу и органам, принявшим заявление (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.41). Поскольку общего срока закон не устанавливает, срок, названный для другого заявителя или другого пути, не является прогнозом для конкретного дела.

8. Турецкое гражданство по замужеству: сбор и освобождение от него

Закон предусматривает сбор за последующее приобретение турецкого гражданства и устанавливает, что его совместно определяют Министерство и Министерство финансов, а собранные суммы зачисляются в доход бюджета (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.45). Статья суммы не называет, поэтому сумма, названная для другого года или другой процедуры, не является текущим сбором за заявление на турецкое гражданство по замужеству. Уточните текущую сумму в принимающем органе; в комплект входит квитанция о внесении сбора в кассу Министерства финансов (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.26).

Сбор не взимается с лиц, не имеющих дохода по Закону о подоходном налоге № 193, и с несовершеннолетних детей, оформляемых вместе с ними (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.45). Сбор отделён от расходов на подготовку, перевод и заверение документов, которые нормы не регулируют.

9. Турецкое гражданство по замужеству при прекращении брака: смерть, развод, недействительность

Для турецкого гражданства по замужеству важны и причина, и момент прекращения брака. Требуется продолжающийся брак (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16), а правило о принятии заявления и правило о недействительности брака отвечают на разные вопросы на разных этапах.

9.1. Турецкое гражданство по замужеству и смерть супруга после подачи заявления

Если брак прекратился из-за смерти супруга-гражданина Турции после подачи заявления, условие о совместной жизни в семье не требуется (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16). Исключение сформулировано для смерти после заявления и снимает одно условие, а не все. Остальные условия статьи 16 продолжают действовать.

9.2. Турецкое гражданство по замужеству и развод или смерть до подачи заявления

Развод регулируется иначе, чем смерть после заявления. Заявление не принимается, если брак прекращён разводом или смертью до даты заявления (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.25). Исключение закона о смерти супруга сформулировано для смерти после заявления и не содержит соответствующего исключения для развода (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16). Как проходит сам развод в Турции, разобрано в статье развод в Турции.

9.3. Турецкое гражданство по замужеству и признание брака недействительным

Недействительность брака касается уже полученного гражданства, а не права подать заявление. Лицо, получившее турецкое гражданство через брак, теряет его, если брак признан недействительным; но если проверка Министерства установила, что иностранец был добросовестным при вступлении в брак, это лицо сохраняет турецкое гражданство (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.31). Закон устанавливает ту же защиту для добросовестных иностранцев (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16).

Порядок этих двух предложений важен. Добросовестность не исключается заранее и не предполагается: она устанавливается проверкой Министерства. Поэтому неверно говорить, что недействительность брака никогда не затрагивает турецкое гражданство по замужеству, и так же неверно говорить, что она всегда его прекращает.

9.4. Турецкое гражданство по замужеству и дети от недействительного брака

Положение ребёнка решено отдельно и проще. Ребёнок от брака, признанного недействительным, сохраняет турецкое гражданство независимо от того, были ли мать и отец добросовестными при вступлении в брак (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.31). Проверка добросовестности поэтому касается супруга, получившего гражданство через брак, а не ребёнка.

10. Турецкое гражданство по замужеству: если в заявлении отказано

Отказ по заявлению на турецкое гражданство по замужеству нужно прежде всего отнести к этапу, на котором он принят, потому что отрицательным ответом могут закончиться две разные проверки, и они не взаимозаменяемы.

Заявление не принятоОтказ после проверки
Кто решаетПринимающий органМинистерство, по материалам дела
Что проверяетсяТри года брака, прекращение брака, уголовное преследование или стража, отсутствие документовСовместная жизнь в семье, поведение, несовместимое с браком, национальная безопасность и общественный порядок
КогдаПри подаче, до формирования делаПосле проверки полиции и собеседования
Доказательная базаДокументы по статье 26Форма проверки и форма собеседования
ОснованиеYönetmelik m.255901 sayılı Kanun m.16

Практическая разница в том, на что отвечает решение. Уголовное дело может появиться в обеих колонках, но в разной форме: продолжающееся преследование, осуждение или содержание под стражей являются основаниями не принять заявление (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.25), а уже вступивший в силу приговор является документом, который кладётся в дело и затем оценивается в рамках условия о национальной безопасности и общественном порядке (m.26; 5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16). Если свести оба вопроса к одному, ответ на отказ будет направлен не на то основание.

Отказ является административным актом, и его можно оспорить в административном суде; если особый закон не устанавливает иного срока, срок подачи иска составляет шестьдесят дней (2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu m.7/1). Сохраните решение, документ о его вручении и документы, поданные с заявлением, потому что содержание возражения зависит от того, какая проверка привела к отказу. Выполнение условий не создаёт абсолютного права на приобретение гражданства (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.10), и это правило определяет предел того, что может обещать любое заявление. Судебный путь против отказа в гражданстве разобран на турецком языке в статье Vatandaşlık başvurusunun reddi: hangi yargı yolu açık? (на турецком).

Нормы, на которые ссылается статья, приведены в редакции, действующей на дату, указанную в начале статьи.

Турецкое гражданство по замужеству: как проходит заявление, поданное в ТурцииЗаявление на турецкое гражданство по замужеству проходит проверку на принятие, формирование комплекта документов, проверку полиции, собеседование в комиссии и решение Министерства. Заявления из-за рубежа проходят консульский порядок, описанный в статье.
  1. Проверка заявления на турецкое гражданство по замужеству при принятииПринимающий орган проверяет, длится ли брак три года, продолжается ли он, нет ли уголовного преследования или содержания под стражей и представлены ли требуемые документы.Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.25
  2. Формирование комплекта документовПринимающий орган формирует комплект документов для пути через брак, включая последний вид на жительство, если место жительства заявителя находится в Турции.Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.26
  3. Проверка управлением полиции провинцииУправление полиции проверяет совместную жизнь в семье, поведение, несовместимое с браком, и вопросы национальной безопасности и общественного порядка и записывает своё заключение в форму проверки.Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.28
  4. Собеседование в комиссииКомиссия проводит собеседование с супругами по отдельности и вместе, чтобы выяснить, является ли брак настоящим, и записывает заключение в форму собеседования.Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.29
  5. Решение Министерства и уведомлениеУправление провинции направляет дело в Министерство для решения, и решение сообщается заинтересованному лицу и органам, принявшим заявление.5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.41
Турецкое гражданство по замужеству требует трёх лет брака, общий порядок требует пяти лет проживанияЭто два разных срока, а не короткий и длинный вариант одного правила. Путь через брак считает срок брака; общий порядок натурализации считает непрерывное проживание до даты заявления.
  1. Турецкое гражданство по замужеству: срок брака3 лет
  2. Общая натурализация: непрерывное проживание5 лет
Источник: 5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.11 ve m.16

Часто задаваемые вопросы

Даёт ли брак с гражданином Турции турецкое гражданство автоматически?

Нет. Брак с гражданином Турции сам по себе турецкого гражданства не даёт. Иностранец, состоящий в браке с гражданином Турции не менее трёх лет, брак которого продолжается, может подать заявление, и от него требуются совместная жизнь в семье, отсутствие деятельности, несовместимой с браком, и отсутствие препятствий с точки зрения национальной безопасности и общественного порядка (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16).

Касается ли правило только жён, или мужей тоже?

Норма говорит об иностранцах, состоящих в браке с гражданином Турции, и не различает мужа и жену (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16). Поэтому турецкое гражданство по замужеству и гражданство по браку для иностранного мужа гражданки Турции регулируются одной и той же статьёй.

С какого момента считаются три года для турецкого гражданства по замужеству?

Если супруг уже был гражданином Турции в день свадьбы, отсчёт идёт с даты брака (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16). Если супруг получил турецкое гражданство позже, при расчёте срока брака за основу берётся дата получения им турецкого гражданства (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.25).

Нужно ли прожить в Турции пять лет для турецкого гражданства по замужеству?

Нет. Условие о непрерывном проживании в течение пяти лет относится к общему порядку натурализации (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.11). У пути через брак свои условия (m.16). Проживание всё же важно как вопрос документов: если место жительства заявителя находится в Турции, требуется последний вид на жительство (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.26).

Нужен ли экзамен по турецкому языку для гражданства по браку?

Условие о достаточном знании турецкого языка указано для общего порядка натурализации (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.11). Статья 16 для пути через брак его не называет. Тем не менее с супругами проводится собеседование, потому что оно проверяет, является ли брак настоящим (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.29).

Какие документы нужны для турецкого гражданства по замужеству?

Комплект состоит из заявления по форме, выписки из реестра населения на супруга-гражданина Турции, которую получает сам орган, документа о гражданстве заявителя, документа с данными о личности или рождении, последнего вида на жительство, если место жительства находится в Турции, заверенной копии вступившего в силу приговора, если он есть, документа, дополняющего неполную дату рождения, и квитанции об оплате сбора (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.26).

Заменяет ли справка об адресе вид на жительство?

Документ, названный в перечне, является последним видом на жительство, и он требуется, если место жительства находится в Турции (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.26). Справка об адресе показывает, где человек живёт; это не тот документ, который называет норма, а непредставление требуемых документов является основанием не принять заявление (m.25).

Куда подавать заявление на гражданство Турции по браку?

В Турции в губернаторство по месту жительства, за рубежом в загранучреждения Турции, лично или по доверенности на осуществление этого права (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.37).

Кто участвует в собеседовании?

Оба супруга. Комиссия проводит собеседование с иностранцем и с супругом-гражданином Турции по отдельности и вместе (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.29). За рубежом собеседование по отдельности и вместе проводит вице-консул, отвечающий за консульские дела, или должностное лицо выше него (m.30).

Есть ли официальный список вопросов на собеседовании?

Нормы указывают цель и участников собеседования и требуют записать заключение в форму собеседования; перечня вопросов они не устанавливают (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.29 ve m.30).

Сколько длится получение турецкого гражданства по замужеству?

Три года брака определяют, когда можно подать заявление; это не срок рассмотрения (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16). Проверка при принятии, комплект документов, проверка полиции, собеседование и решение Министерства являются отдельными этапами, и нормы о них не устанавливают общего срока (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.25-30).

Сколько стоит заявление на турецкое гражданство по замужеству?

Сбор за последующее приобретение турецкого гражданства совместно определяют Министерство и Министерство финансов, поэтому сама статья суммы не называет (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.45). С лиц, не имеющих дохода по Закону о подоходном налоге № 193, и с несовершеннолетних детей, оформляемых вместе с ними, сбор не взимается (m.45).

Можно ли подать заявление после развода?

Нет. Требуется продолжающийся брак (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16), и заявление не принимается, если брак прекращён разводом или смертью до даты заявления (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.25).

Что будет, если супруг-гражданин Турции умер после подачи заявления?

Если брак прекратился из-за смерти супруга-гражданина Турции после подачи заявления, условие о совместной жизни в семье не требуется (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16). Исключение сформулировано для смерти после заявления и не отменяет остальных условий.

Теряется ли турецкое гражданство по замужеству при признании брака недействительным?

Лицо, получившее турецкое гражданство через брак, теряет его, если брак признан недействительным, но сохраняет его, если проверка Министерства установила, что иностранец был добросовестным при вступлении в брак (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.31). Закон устанавливает ту же защиту для добросовестного супруга (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.16).

Что происходит с детьми от брака, признанного недействительным?

Ребёнок от брака, признанного недействительным, сохраняет турецкое гражданство независимо от того, были ли родители добросовестными при вступлении в брак (Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m.31).

Гарантирует ли выполнение условий турецкое гражданство по замужеству?

Нет. Выполнение требуемых условий не даёт лицу абсолютного права на приобретение гражданства (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.10). Это правило касается права на одобрение и не исключает судебной проверки незаконного отказа.

Автор

Av. Halit Süha Bahçeci

Адвокат-основатель

LinkedIn

В юридическом бюро Bahçeci он консультирует по правовым вопросам и ведёт судебные дела в сфере уголовного, трудового, семейного, административного, коммерческого и миграционного права, а также по вопросам недвижимости. Его работа также включает подготовку договоров, сопровождение административных заявлений и представительство в судебных спорах.

Редакционная политика

← Все статьи
ПозвонитьWhatsApp