Yayın

Yayın ve İçerik Politikası

Bu sayfa, sitedeki yazıların nasıl hazırlandığını anlatır: hangi kaynaklardan yazıldıkları, mahkeme kararlarının yazılarda nasıl kullanıldığı, yayımlanmadan önce kimin denetiminden geçtikleri ve bir yazının hangi durumda güncellendiği.

Kaynak zinciri

Yazılardaki madde metinleri ve süreler birincil kaynaktan, yürürlükteki resmî metinden alınır; hafızadan veya ikincil bir aktarımdan yazılmaz. Her hukuki bilginin dayandığı kanun maddesi, cümlenin sonunda parantez içinde gösterilir (örneğin TCK m.134/1). Amaç, okuyucunun her bilgiyi kaynağında doğrulayabilmesidir.

Kaynağa dayandırılamayan bir bilgi yazılmaz. Bu, kaynağı gösterilemeyen bir sürenin, tutarın veya hükmün metne konmaması demektir; boşluk, tahminle doldurulmaz.

Kanun metni bir soruyu açık bırakıyorsa bu gizlenmez; yazı, maddenin neyi düzenleyip neyi düzenlemediğini ayrıca belirtir. Tek ve kesin bir cevap varmış gibi anlatmak, okuyucuyu yanlış bir güvene sürükler.

Mahkeme kararlarının kullanımı

21 Eylül 2026’dan itibaren yeni yazılan ve güncellenen yazılarda mahkeme kararı alıntılanmaz ve künyesiyle anılmaz. Bu yazıların dayanağı kanun, Anayasa, yönetmelik ve tebliğ gibi mevzuat metinleridir. Kararlar, bir kuralın uygulamada nasıl işlediğini anlamak için araştırma aşamasında okunur; yazıya yalnız bir kanun maddesine dayanarak ifade edilebilen sonuç girer.

Bu tarihten önce yayımlanmış ve henüz güncellenmemiş yazılarda karar alıntıları yer alabilir. Bu alıntılar Yargıtay’ın resmî Karar Arama sisteminden bulunmuş, kararın kendi metninden birebir ve tam künyesiyle (daire, esas ve karar numarası, tarih) aktarılmıştır; karşı oy, savcılık talebi veya bozulan yerel mahkeme gerekçesi Yargıtay’ın görüşü olarak sunulmamıştır. Böyle bir yazı güncellendiğinde bu sayfadaki güncel ölçüte göre yeniden yazılır.

Avukat denetimi

Sitedeki hukuk yazıları baroya kayıtlı bir avukatın sorumluluğunda hazırlanır ve yayımlanmadan önce onun tarafından okunup denetlenir. Denetimde iki ayrı soru sorulur: aktarılan hüküm madde metniyle örtüşüyor mu, ve o madde yazıda anlatılan meseleye gerçekten karşılık geliyor mu. İkincisi mesleki bir değerlendirmedir; bir maddenin konuyla aynı sözcükleri taşıması, o meseleyi düzenlediğini göstermez.

Her yazının altındaki künyede yazarın adı ve unvanı yer alır. Sitede imzasız hukuki içerik yayımlanmaz: metnin arkasında, meslek kurallarına ve disiplin sorumluluğuna tabi bir kişi durur.

Yazının değerlendirme kısmı ile aktarma kısmı birbirinden ayrı tutulur. Kanunun ne dediği madde dayanağıyla gösterilir; bundan çıkarılan sonuç ise yazarın kanaati olarak, gerekçesiyle birlikte yazılır. Dava sonucuna ilişkin tahmin, oran veya güvence verilmez.

Yapay zekâ desteği

Yazıların taslakları ve yabancı dildeki sürümleri yapay zekâ destekli araçlarla hazırlanır. Bu araçlar metnin kurgusunda ve dilinde yardımcı olur; madde metni, süre ve tutar gibi bilgiler aracın belleğinden değil, yukarıda anlatılan resmî kaynaktan alınır.

Her yazı ve her çeviri yayımlanmadan önce avukat tarafından okunur ve bir önceki bölümde anlatılan denetimden geçer. Yazının sorumluluğu, künyede adı yazan avukattadır.

Kapak görselleri konuyu temsil eden görsellerdir; bir kısmı yapay zekâ ile üretilmiştir. Hiçbiri yazıda anlatılan bir dosyayı veya olayı göstermez.

Güncelleme ölçütü

Bir yazının üstünde görünen güncelleme tarihi, yalnızca içerik mevzuat bakımından yeniden denetlenip değiştirildiğinde girilir. Sayfayı arama sonuçlarında taze göstermek amacıyla toplu veya tahminî tarih kullanılmaz: içerik değişmediyse güncelleme tarihi de değişmez.

Yazının altındaki “Hukuki Kaynaklar” bölümü, metinde parantezle anılan mevzuatı ve metinde bağlantı verilen resmî kurum sayfalarını resmî kaynağa bağlantıyla listeler. “Son mevzuat kontrolü” tarihi, bu dayanakların madde metni ve yürürlük durumunun o gün yeniden okunduğunu gösterir; kontrol sonucunda değişiklik çıkmadıysa metin ve güncelleme tarihi aynı kalabilir. Bu tarih de toplu veya tahminî girilmez.

Mevzuat değiştiğinde ilgili yazıdaki rakam, süre ve hüküm güncellenir. Ceza hükümlerinde, sonradan yürürlüğe giren kanunun fail lehine olup olmadığı ayrıca değerlendirilir ve gerekiyorsa metne eklenir.

Düzeltme

Bir yazıda hata gördüğünüzü düşünüyorsanız halit@bahcecihukuk.com adresine yazabilirsiniz. Doğrulanan hatalar düzeltilir ve düzeltme, yazının güncelleme tarihine yansıtılır.

Bu politikanın sınırı

Buradaki hiçbir açıklama, sitedeki yazıların hukuki tavsiye niteliği taşıdığı anlamına gelmez. Kaynak ve denetim disiplini yazının doğruluğunu güçlendirmeyi amaçlar; somut bir dosyaya uygulanabilirliğini değil. Bu ayrım için Yasal Uyarı sayfasına bakınız.

AraWhatsApp